Passer au contenu principal
Aller à « À propos de ce site »
Recherche et menus
Recherche et menus
Avertissement
Aux termes de la
Loi sur les langues officielles
, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais
Under the
Official Languages Act
, this office provides services to the public in English only
Signalement en ligne de crimes
Menu des sujets
Signalement en ligne de crimes
|
Accueil
FAQ
Aide
GRC
|
English
Choix de la langue
English
En cas d’urgence, veuillez composer le
9-1-1
Connaissez-vous l’adresse de l’endroit où l’incident s’est produit?
Oui
Non
Où l’incident s’est-il produit?
Quel est le dernier endroit connu ou l’endroit valide le plus près?
Adresse municipale
Adresse rurale
Description légale du terrain
(obligatoire)
Taper votre adresse, y compris la section, le canton, le rang, le méridien ou le lot, le bloc et le n° de plan
Municipalité
(obligatoire)
P. ex. ville, village, secteur, etc.
Tapez une adresse ou cliquez sur la carte
{"NotFound":"Ce lieu est introuvable","NotValidGeometry":"Cet endroit n’existe pas selon les données cartographiques municipales et n’est donc pas considéré comme valide","NoAddressAndOutsideOfJurisdiction":"L’endroit n’a pas d’adresse municipale, n’est pas une intersection ou un lieu et se trouve à l’intérieur des limites du Détachement.","OutsideOfJurisdiction":"Cet endroit ne se situe pas à l’intérieur des limites du territoire pris en charge. Vous ne pouvez soumettre un rapport qu’à un détachement acceptant les signalements en ligne de crimes.","NoStreetAddressOrIntersection":"Cet endroit n’a pas d’adresse municipale et n’est pas une intersection","NarrowChoice":"Veuillez limiter votre choix à un seul endroit en cliquant sur l’un des points de la carte ou en affinant votre recherche","Valid":"L’endroit sélectionné est valide","InAnotherDetachment":"Cet endroit ne se situe pas à l’intérieur des limites actuelles du territoire pris en charge. Vous pouvez signaler l’incident, mais votre rapport sera plutôt soumis à la {detachment}.","ClickedLocationHasNoAddressAndNearestAddressIs":"L’endroit sélectionné n’a pas d’adresse municipale valide. L’endroit reconnaissable le plus proche est ","UseLocation":"Utilisez cet endroit","NoAddress":"L’endroit n’a pas d’adresse","ClickedLocationHasNoAddress":"L’endroit sélectionné n’a pas d’adresse municipale valide. Veuillez sélectionner un autre endroit."}
